Unless ってなかなか使いづらくないですか？ 私も長らく苦しんだ英単語の一つです。日本の学校の先生が教えてきたのは、恐らく unless=if…not だったと思います。 決して間違えている訳ではありませんが、日本人の日本語的感覚では、この理解では、全く使え…