一昔前は、いわゆる機械翻訳なんて、まったくあてにならなかったですし、むしろその誤訳に笑ったものでした。 翻訳会社に勤務する友人は、最近はディープラーニングに基づくAI翻訳がかなり台頭してきているから、そのうち翻訳者の需要はなくなる。だから、新…

夏休みなので、ちょっと英語学習の合間にテレビをつけたら、高校野球をやっていました。 年をとってから見る高校野球って、なんだかすごくこそばゆい。子供の頃は今よりももっと一般の人の野球熱が高かったし、高校球児は、未来のプロ野球選手なんだーと思い…

お休み期間が終わって、また８月１４日から新しいニュースがupされていました。 長さも１０分で朝の頭のリフレッシュには丁度いい長さです。 ８月１４日は北朝鮮をめぐる今の緊張と過去について、コンパクトにまとめられており、内容も我々になじみが深い為…